|
EL BOLETIN DE INGLES
AMERICANO PREFERIDO POR LOS HISPANOPARLANTES |
|
|
OM
News # 38 - Delivered to 17138 subscribers |
ISSN 1668-4877 - July 15,
2002 |
|
Hola
amigos.
Hoy 15 de Julio 2002 cumplimos TRES años en Internet y, con ellos,
tenemos las
mejores intenciones de continuar hasta donde "el alma y el
bolsillo" permitan.
Muchos fueron los mensajes de suscriptores sugiriendo un curso nivel
Elemental, es decir "desde cero absoluto". Estamos
desarrollando un entretenido curso multimedia en 20 lecciones repleto de
audios mp3 para descargar o escuchar en línea.
Bienvenidos los nuevos suscriptores
y MUCHISIMAS GRACIAS por sus palabras de estímulo y por circular este boletín entre aquellos amigos interesados en la práctica gratuita
de inglés online. Nos vemos el 1° de agosto !!! |
IN
THIS ISSUE: |
|
Human
Genome Project
Activity
# 1: Internet Cash
& Security
Phrasal
Verbs:
How to use
TO LOOK + PREPOSITION
Activity
# 2: Use of Phrasal Verbs: TO LOOK
|
 |
THE
HUMAN GENOME PROJECT: It promises to map all the genes in a human body,
but what about moral problems? The troubles of knowing too much.
PROYECTO GENOMA HUMANO: Promete el mapeo de todos los gentes del
cuerpo humano, pero ¿y la problemática moral? Los inconvenientes de
saber demasiado.
Interesante
artículo con glosario bilingüe - Haz
clic en la foto |
|
|
|
|
|
PHRASAL
VERBS (Verbos Frasales) son verbos seguidos de preposiciones o
partículas adverbiales que le modifican, a veces totalmente, su sentido
o traducción de básica. Como verbo principal, LOOK significa
"mirar", sin embargo, observemos qué cambios ocurren cuando
va seguido de after, into, up, to, forward
y back... |
|
LOOK AFTER: take care of (cuidar): Please, look after my
cat while I am on holiday (Por favor, cuida mi gato mientras estoy de
vacaciones).
LOOK INTO: investigate, examine (investigar, analizar): The
police promised to look into the problem (La policía prometió investigar el problema).
LOOK UP TO respect (respetar): Everybody at school looks
up to the headmaster (En la escuela todos respetan al director).
LOOK UP: 1) improve (mejorar): Trade looked up this year
(Este año los negocios mejoraron);
2) visit (visitar): If
I go to Barcelona I will look her up (Si voy a Barcelona, le haré una
visita)
LOOK FORWARD TO: hope with anxiety (esperar ansiosamente): I look
forward to your next visit (Espero ansiosamente tu próxima visita). Si
le sigue otro verbo, el mismo va seguido de la forma ING: I look
forward to visiting you (Espero ansiosamente visitarte).
LOOK BACK ON: recall (recordar, añorar): The old man looked back
on the days of his youth (El anciano recordaba los días de su
juventud). |
|
¿DIFICIL DE RECORDAR? TRATA DE PRACTICARLO AQUÍ ABAJO EN LA ACTIVIDAD
2 !!! |
|
next update: august 1, 2002 |
|
OM NEWS es una publicación
quincenal de distribución gratuita perteneciente al portal OM Personal
Multimedia English
www.ompersonal.com.ar. Responsable: Orlando Moure, Borges 2485, Piso
12, Dto. A, CP C1425FFI, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República
Argentina. |
|
| |
|
|
