Búsqueda personalizada
 

EL BOLETIN QUINCENAL DE INGLES PREFERIDO POR EL HISPANOHABLANTE

 

LOS RECURSOS DE NUESTRO PORTAL

CURSOS GRATIS

 

Prueba de nivel

Niños y Principiantes

HABLA INGLES
EN
52 LECCIONES

 

Básico Elemental

Intermedio Bajo

Intermedio

Intermedio Alto

Avanzado

 

 

First Certificate

Toefl Test

Avanzado de Negocios

Curso de Vocabulario

Curso de Conversación

Curso de Redacción

GRAMATICA

 

Gramática Bilingüe

Tiempos Verbales

Verbos Regulares

Verbos Irregulares

Phrasal Verbs

Fonética Inglesa

Pronunciación

Errores Comunes

PRACTICA

 

Diccionarios Sonoros

Test de Ubicación

Tests Autoevaluación

Exámenes Imprimibles

Ejercitación FCE

Ejercicios Interactivos

Informes del Tiempo

LISTENING 1

 

Videos por Niveles

Dictados por Niveles

Diálogos por Niveles

Listening con Práctica

Mesa de Comentarios

Conversación a Bordo

Acentos del Inglés

Preguntas de Examen

Historias de Misterio

Historias de Humor

LISTENING 2

 

Canciones de Sinatra

Canciones del Cine

Canciones de Navidad

Café Nostalgia

Comedias Musicales

The Beatles Videos

Teatro en Inglés

Diálogos de Películas

Canción Gramatical

LECTURA 1

 

Descarga de Libros

Libros Imprimibles

Cuentos Cortos

Poesía Inglesa

Guía de Buenos Aires

Cruceros Virtuales

LECTURA 2

 

Negocios

Trabajo y Empleo

Secretarias

Humor y Chistes

Estrellas del Cine

Viajes y Ocio

Artículos Destacados

Ecología

Mundo de la Mujer

Salud y Bienestar

Palabras Nuevas

Compositores

Operas

ENTRETENIMIENTO

 

Juegos en Inglés

Chiste del Dia

Galerías de Fotos

Entrevistas (Español)

CURSOS EN CD

 

Nuestro Catálogo

SERVICIOS

 

Chat Inglés Intermedio

Minichat Inglés Básico

Boletín Gratuito

Sorteos Gratuitos

Mapa del Sitio

Opinan los estudiantes

Buscador del Portal

Traductores

Convertir Tiempo

Convertir Moneda

Enlaces

Solidaridad OM

Premios Recibidos

Prensa y Entrevistas

Nuestras Oficinas

Términos Legales

OM Personal Newsletter

EL BOLETIN DE INGLES AMERICANO PREFERIDO POR LOS HISPANOPARLANTES

OM News # 234 - Distribuido a 440.000 suscriptores

ISSN 1668-4877  Noviembre 18 2009

 

CONTENIDOS:

1.

BUENAS NOTICIAS
Las novedades de nuestro portal

2.

GRAMATICA INGLESA BILINGÜE
OPINION & ADVICE (Opinión y consejo)

3.

COMPRENSION AUDITIVA
GUEST IS LATE (Invitada demorada)

 

4.

13 CURSOS GRATIS DE INGLES
Ahora 9 Exámenes Finales con Certificado

5.

OM SHOPPING
"Promopack 2009" de 4 CD-ROMs

6.

ARCHIVO DE BOLETINES
Descarga aquí los ejemplares que te faltan

7.

TU SUSCRIPCION
Administra tu suscripción a este boletín

 

 Por favor lee el punto 7  para darte de BAJA, de ALTA o CAMBIAR tu email de suscripción a este boletín. Agradecemos que reenvíes este boletín a quienes puedan estar interesados en aprender y practicar gratuitamente inglés en nuestro megaportal.

 

1. BUENAS NOTICIAS

¿Qué tal amig@?

Hoy traemos una nueva gramática bilingüe y una conversación con transcripción, audio y glosario bilingüe que te ayudará a practicar comprensión oral.

Te recordamos que d
ispones ahora de un completo curso en Inglés Americano Conversacional, desde Básico hasta Avanzado y en 52 lecciones. Para seguir tu progreso cuentas con 10 tests autoevaluatorios y 3 exámenes finales que evaluará un profesor a fin de que puedas lograr tu certificado.

Si haces una lección diaria hablarás inglés en 52 días y si haces 3 lecciones semanales lo hablarás en 4 meses.
Todo depende de tu tiempo, dedicación y asimilación. Más abajo [
recuadro en rojo] presentamos este paquete de 5 cursos gratis. Pulsando las direcciones subrayadas ingresarás a los cursos que lo componen.

Desde Chile, nuestro país hermano, Viviana Gaete confiesa: "Vuestra pàgina es fantàstica. Los quiero porque me ayudan a conseguir mi sueño: hablar inglés algùn día, sin tener un peso en los bolsillos". Y el sueño de Viviana es justamente nuestro desvelo desde hace 10 años: capacitarte en inglés gratuitamente.

Cordial saludo y hasta el miércoles 25 de noviembre.

Orlando Moure, Director
www.ompersonal.com.ar

Recuerda una vez más el lema de nuestro proyecto educativo:
¡¡ EN OM PERSONAL TU FIDELIDAD SIEMPRE TIENE PREMIO !!

 

 

2. OPINIONES Y CONSEJOS  ►  MODALES EN PASADO

Esta gramática practica los verbos modales en pasado para expresar opiniones (opinions) y brindar consejo (advice).

Tres son las alternativas a considerar:

1.

GIVING AN OPINION about actions

 

Your wife's boss shouldn't have stayed so late.
El jefe de tu esposa no debería haberse quedado hasta tan tarde.

 

El orador está dando una opinión sobre la acción de la persona; considera que su estadía fue demasiado extensa.

 

2.

GIVING AN OPINION about people

 

Your wife's boss could have been more considerate.
El jefe de tu esposa podría haber sido más considerado.

 

El orador está dando una opinión sobre la persona; considera que no fue lo suficientemente educado.

 

3.

GIVING ADVICE

 

I would have asked your wife's boss to leave.
Yo le habría pedido al jefe de tu esposa que se retirara.

 

El orador imagina que esta situación le está ocurriendo a él, se coloca en el lugar del otro y aconseja:

If this had happened to me, I would have asked him to leave. (Si esto me hubiese sucedido a mí, le habría pedido que se retirara).

¡¡ ESO ES TODO !! NO DEJES DE PRACTICAR ESTA UTIL GRAMATICA.

 

 

3. COMPRENSION AUDITIVA

LA INVITADA SE DEMORA. Liza y Bill han invitado a almorzar a Beth quien se ha demorado en llegar. Al final nos enteraremos de una simpática sorpresa. Otra conversación para practicar inglés en forma entretenida. Descárgala a tu reproductor portátil y practica inglés mientras viajas.

PRONUNCIACION. Aquí va un TIP que te permitirá leer los modales en pasado (resaltados en rosado en el diálogo) a mayor velocidad. Simplemente, no pronuncies la H de HAVE y léelo como /AV/. De ese modo, podrás leer más flúidamente estos verbos compuestos de lectura compleja. Por ejemplo, para leer might have forgotten, léelo como /maitáv fo:gótn/. No es muy ortodoxo, pero muy práctico ;-)

Un glosario bilingüe, ubicado al final de la transcripción del audio, contiene las palabras y expresiones resaltadas en el texto. Pulsa la palabra "AUDIO" para escuchar. Para descargar acerca la flecha del ratón a "AUDIO" y con botón derecho selecciona la opción "Guardar Archivo Como" y guarda el archivo en tu computadora

THE GUEST IS LATE

AUDIO

Liza:

You asked Beth to be here around seven o'clock, didn't you?

Bill:

Yes. What time is it now?

Liza:

It's nearly a quarter to eight. I wonder what happened.

Bill:

Hmm. She might have forgotten the time. Why don't I call and see if she's on her way?

:

A few minutes later ...

Bill:

 I got her answering machine, so I guess she must have left already.

Liza:

I hope she didn't have a problem on the road. Her car could have broken down or something.

Bill:

Of course she may have simply forgotten our invitation and done something else today.

Liza:

No, she couldn't have forgotten. I talked to her only yesterday. Let's just start without her.

Bill:

Oh, here comes Beth now.

Beth:

Hey, guys. Sorry I'm late. I had an emergency.

Liza:

Oh. Nothing serious I hope.

Beth:

Well, kind of. It was Sally.

Liza:

Sally, your dog? What happened?

Beth:

Well, I was just about to leave when she started acting strange. Then she just passed out.

Liza:

Oh, my gosh.

Beth:

I panicked. I thought she had died at first. I had to rush her to the vet.

Liza:

But is she OK? She's so cute. I hope she's all right.

Beth:

Yeah, she's going to be fine. The vet said it was some kind of virus. So he gave her an injection, and I had to leave her with him. I'll go by later and pick her up. Oh, but guess what!

Liza:

What?

Beth:

She's going to have puppies!

Bill:

Congratulations! You're going to be a grandmother!

Liza:

Very funny, Bill!

Beth:

Yeah, Bill. Very funny!

GLOSSARY: nearly: casi; I wonder: me pregunto; might have forgotten: se debe haber olvidado; on her way: en viaje, en camino; I guess: supongo; must have left: debe haber salido; could have broken down: pudo haberse descompuesto; may have simply forgotten: es posible que simplemente se haya olvidado; only yesterday: ayer mismo; kind of: algo parecido; passed out: se desvaneció; I panicked: me aterroricé;  to rush her to the vet: llevarla de urgencia al veterinario;  so cute: tan simpática; injection: inyección; pick her up: pasarla a buscar; guess what!: ¡adivina la novedad!; puppies: cachorritos.

EN NUESTRA WEB "CUENTOS EN INGLES" ENCONTRARÁS UNA AMPLIA VARIEDAD DE CUENTOS CORTOS Y ARTÍCULOS CON GLOSARIO INTERACTIVO Y AUDIO MP3. MUCHAS GRACIAS POR VISITARNOS EN www.CUENTOSenINGLES.com.ar

 
CUENTOS GRATIS PARA NIÑOS EN INGLES Y ESPAÑOL

Pulsa la imagen para visitar la nueva web con cuentos en audio y video en versión bilingüeobras de teatro y canciones flash.

 

4. AQUÍ TIENES NUESTROS 12 CURSOS GRATIS CON CERTIFICACION
   
Recuerda que los cursos completos están en
www.OMPERSONAL.com.ar
    y que necesitas
60 días de matriculación para solicitar tu primer examen final.

EXAMEN FINAL "PRINCIPIANTES"
Si no sabes nada de inglés tienes que preparar el curso ultra-básico en (pulsa la dirección para acceder):
>>  Ultra Básico para Principiantes en 15 lecciones (inglés británico)

AHORA INGLÉS AMERICANO GRATIS EN 52 LECCIONES
Al finalizar los 5 cursos abajo indicados hablarás inglés.

EXAMEN FINAL "BASICO ELEMENTAL A PRE-INTERMEDIO
Tienes que preparar DOS cursos en (pulsa las direcciones para acceder):
CURSO 1  >  Básico Elemental en 10 lecciones (inglés americano)
CURSO 2  >  Pre-Intermedio en 10 lecciones (inglés americano)

EXAMEN FINAL "INTERMEDIO A INTERMEDIO AVANZADO"
Tienes que preparar DOS cursos en (pulsa las direcciones para acceder):
CURSO 3  >  Intermedio en 10 lecciones (inglés americano)
CURSO 4  >  Intermedio Avanzado en 10 lecciones (inglés americano)

EXAMEN FINAL "AVANZADO"   Nuevo !!      
Tienes que preparar UN curso en (pulsa la dirección para acceder):

CURSO 5  >  Avanzado en 12 lecciones (inglés americano)

EXAMEN FINAL "AVANZADO" CON ORIENTACION COMERCIAL
Tienes que preparar DOS cursos en (pulsa las direcciones para acceder)
:
>>  Avanzado I en 7 lecciones (inglés británico)
>>  Avanzado II en 8 lecciones (inglés británico)

EXAMEN FINAL "FIRST CERTIFICATE"
Tienes que preparar UN curso de tres partes en (pulsa la dirección para acceder)
:
>>  FCE - First Certificate Exam en 60 lecciones (inglés británico)

EXAMEN FINAL "TOEFL TEST" EN 3 EVALUACIONES
Tienes que preparar UN curso de tres partes en (pulsa la dirección para acceder)
:
>>  TOEFL TEST en 100 mini-lecciones (inglés americano)

EXAMEN FINAL "REDACCION EN INGLES"
Tienes que preparar UN curso en (pulsa la dirección para acceder)
:
>>  Curso Intermedio de Redacción en 70 lecciones (inglés británico y americano)

EXAMEN FINAL "CONVERSACION EN INGLES"
Tienes que preparar UN curso de dos partes en (pulsa la dirección para acceder)
:
>>  Curso de Conversación en 24 lecciones (inglés americano) 

¿COMO PUEDO CONOCER MI NIVEL APROXIMADO DE INGLES?
En nuestro megaportal cuentas ahora con cuatro alternativas para conocer tu nivel de inglés e insertarte en un curso adecuado. Hemos actualizado este documento con los enlaces sugeridos a 75 (setenta y cinco) tests. PULSA AQUÍ para leer.

 

5. OM SHOPPING

CONSULTA AQUÍ nuestro catálogo completo de productos donde podrás analizar el CD-ROM # 2 (Intermedio a Intermedio Avanzado), el exitoso OM LISTENING CD-ROM o las tres versiones de nuestros PROMOPACK 2009, integrados por 2, 3 y 4 CD-ROMs.

¿CÓMO COMPRO DESDE MI PAÍS?
Antes de comprar consúltanos a info@ompersonal.com.ar Si tienes un programa de correo instalado en tu computadora, pulsando el e-mail en rojo se te abrirá el mensaje listo para ser enviado.

Los precios incluyen todos los gastos de envío en Argentina y hacia el Exterior.
 Reiteramos que para disfrutar de las bondades de nuestro portal gratuito 
 
no tienes obligación alguna de comprar nuestros productos.

 

6. ARCHIVO DE BOLETINES

Todos nuestros boletines se encuentran en la sección de archivos OM NEWS a la cual puedes ingresar PULSANDO AQUÍ Simplemente visita esta sección para consultar o descargar a tu computadora los ejemplares que no has recibido. A fin de evitar consultas, ten en cuenta que muchos audios anteriores ya no se encuentran disponibles para estabilizar la descarga desde nuestros servidores.

 

7. TU SUSCRIPCION

Si tienes un programa de correo instalado en tu computadora, pulsando el e-mail en rojo que corresponda se te abrirá el mensaje listo para ser enviado.

ALTAS: Si deseas suscribirte a este boletín quincenal, simplemente envía un e-mail en blanco a ingles@ompersonal.com.ar con la palabra BOLETIN en el "Asunto" de tu correo. Si ya lo estás recibiendo no es necesario volver a darte de alta. Recibir este boletín significa que ya estás automáticamente matriculad@ a nuestros cursos.

CAMBIO DE E-MAIL DE SUSCRIPCION:
Si deseas cambiar tu dirección de suscripción, envía sólo desde tu casilla de suscripción un e-mail a
info@ompersonal.com.ar con la palabra CAMBIO EMAIL en el "Asunto" de tu correo. En el interior del mensaje especifica sin errores el nuevo e-mail de ALTA.

BAJAS:
Si deseas cancelar definitivamente tu suscripción envía desde tu casilla de suscripción un e-mail en blanco a
ompersonal-baja@eListas.net (el e-mail con el cual te has matriculado aparece al final-final de cada boletín). Si no envías tu email desde tu casilla de suscripción no podrás darte de baja. Aguarda el email de confimación y haz "Responder al Remitente" para confirmar tu baja definitiva.  

MUCHAS GRACIAS POR LEERNOS.

 
 

próximo boletín: noviembre 25, 2009

OM NEWS es una publicación quincenal de distribución gratuita perteneciente al portal OM Personal Multimedia English www.ompersonal.com.ar Responsable: Orlando Moure, Jorge Luis Borges 2485, Piso 12, Código Postal: C1425FFI, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.