|
EL BOLETIN DE INGLES
AMERICANO PREFERIDO POR LOS HISPANOPARLANTES |
|
|
OM
News # 67 - Delivered to 29315 subscribers |
ISSN 1668-4877 - November 1, 2003 |
|
Hi
pal!! Once again good news for you. We guess our INTERMEDIATE MULTIMEDIA
COURSE will be available for you -on CD-ROM only- by the end of November. In this issue,
some verbal info which belongs to this new course. Again THANKS for recommending us and rating our
efforts by
CLICKING
HERE. See you on
November 15.
Hola amiga/o!! Una vez
más buenas
noticias para ti. Creemos que nuestro CURSO MULTIMEDIA INTERMEDIO se
encontrará disponible -únicamente en CD-ROM- para fines de Noviembre. En esta entrega,
información verbal perteneciente a este nuevo curso. Otra
vez GRACIAS por recomendarnos y por
calificar nuestros esfuerzos haciendo CLIC
AQUI. Nos
vemos el 15 de noviembre. |
IN
THIS ISSUE: |
|
PHRASAL
VERBS
A talking list of most usual two-word verbs
(a
must for intermediate
ESL students and teachers)
|
|
PHRASAL
VERBS
Some examples
with online sound
(intermediate level)
|
|
ANSWERS
News # 66
|
|
Clik
on the phrasal verbs to listen to their pronunciation.
Haz clic en los verbos frasales para escuchar su pronunciación. |
 |
your room, the kitchen |
ORDENAR
tu habitación, la cocina |
|
|
|
 |
a
mess in the kitchen |
DESPEJAR
un desorden en la cocina |
|
|
|
 |
your
clothes, towels, pants
your phone call |
COLGAR
tus ropas, toallas, pantalones
el tubo del teléfono |
|
|
|
 |
noise, volume
of your radio |
MANTENER
BAJO
nivel de ruido, el volumen de tu radio |
|
|
|
 |
money |
REINTEGRAR
o DEVOLVER
dinero prestado |
|
|
|
 |
your things, clothes,
a mess
the dry cleaning, some milk |
ORDENAR
- objetos, ropas
PASAR A RETIRAR - lavandería
IR A BUSCAR - leche, azúcar |
|
|
|
 |
groceries, dishes, clothes, magazines, papers |
GUARDAR
ORDENADAMENTE
objetos de almacén, platos, ropas,
revistas, diarios |
|
|
|
 |
cigarettes,
cigars, a fire |
APAGAR,
EXTINGUIR
cigarrillos, cigarros, un incendio |
|
|
|
 |
your shoes, your sunglasses
your feet |
DESVESTIRSE
ropa, accesorios
QUITAR los pies de una silla |
|
|
|
 |
garbage, trash,
a person, your cat, your dog |
SACAR
desperdicios, el tacho de basura
SACAR a pasear personas, animales |
|
|
|
 |
empty bottles,
old clothes |
TIRAR
A LA BASURA
botellas vacías, ropas viejas |
|
|
|
 |
a
room in a house |
ORDENAR
o PONER EN ORDEN
una habitación |
|
|
|
 |
music, radio,
TV
heat, oven, faucets |
BAJAR
EL NIVEL
música, radio, TV, calefacción, horno, grifería |
|
|
|
 |
light, faucet, radio, TV,
stereo, oven, cellular
phone |
APAGAR
o CORTAR
luz, grifo, radio, TV, estéreo, horno, celular |
|
|
|
 |
light, faucet, radio, TV,
stereo, oven, cellular
phone |
ENCENDER
o ABRIR
luz, grifo, radio, TV, estéreo, horno, celular |
|
Clik
on the speakers to listen
to these examples using some of the phrasal verbs above.
Haz clic en los altavoces para escuchar estos ejemplos que utilizan
algunos de los verbos frasales. |
|
WAV
sound files in this newsletter will be available until November 15, 2003.
Los archivos sonoros WAV de este boletín estarán disponibles hasta
Noviembre 15, 2003. |
|
1
|
Hang
up your pants, please.
(Cuelga
tus pantalones, por favor)
|
|
|
|
2
|
Please,
turn down the
heat.
(Por favor, reduce
la calefacción)
|
|
|
|
3
|
Electricity
costs money!! Turn the
light off,
please.
(¡¡La electricidad cuesta
dinero!! Apaga la luz, por favor)
|
|
|
|
4
|
You
cannot smoke in this room.
Please, put out your
cigarette.
(No puedes fumar en esta
habitación. Por favor, apaga el cigarrillo)
|
|
|
|
5
|
You
cannot use your cellular phone in this bank, sir.
Please, hang up and turn
it off.
(No puede usa su celular en este
banco, señor.
Por favor, interrumpa su conversación y apáguelo)
|
|
|
|
1.
What do the three musicians above have in common? The three
musicians play
the guitar.
2. What
nationality is Caetano Veloso? Caetano Veloso is Brazilian.
3. How does he make his records? He makes his records like a
painter paints his canvas.
4. Why is Bonnie Raitt's voice good for country and blues
music? Because her voice is strong
and rough voice / Because she has a strong
and rough voice.
5. What does Cui Jian want his music to express? He
wants his music to express the feelings of Chinese young people.
|
|
next update: november 15, 2003 |
|
OM NEWS es una publicación
quincenal de distribución gratuita perteneciente al portal OM Personal
Multimedia English
www.ompersonal.com.ar. Responsable: Orlando Moure, Borges 2485, Piso
12, Dto. A, CP C1425FFI, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República
Argentina. |
|
|
|
